難以分類...

說續讀似乎不妥，因為我主要是重看一次電影。

上星期找到影片馬上開始看，如果我沒看過小說，我應該不會用一口氣看完。

原因有二，一是聲音好小聲，這好像是我的問題，於是我邊看邊調音響，調到適中音量時，劇中人發怒了，大吼一聲，於是我又轉小聲...二是找到的影片沒有字幕，雖然是中文發音，但有點口音聽不懂，唱詞也聽不太懂。

在一個偶然的機會下又到圖書館晃，找到了和這部電影有關的內容，發現他真的拍得很細膩，配樂、劇中京劇的唱詞和劇情有所關聯，超妙的。

於是我又看了一次。

這次就很仔細的聽，可是還是覺得小豆子媽媽講話表情好怪，內容和原來想的一樣（和小說差不多）。小孩子講的話還是聽不太懂，不過沒什麼影響，沒差。仔細的聽影片中穿插的唱詞，真的和劇情（畫面）呼應，很巧妙！



來說一下對菊仙的感想好了。自己為自己贖身，這點就很猛了。在後來文革時期，也時時提醒小樓，擔心他說了什麼而惹禍上身。面對算是情敵的蝶衣，雖然爭來爭去，但在蝶衣戒鴉片、還是被小四搶走角色時，都給予了幫助。菊仙的最後也是自殺，因為聽到深愛的人要和自己劃清關係。（看到這裡突然覺得文革好變態，人家愛不愛關他啥事，竟然因為出身而被迫分開。）



話說我找到同好了，真開心。